Hi. Sorry for my English but i cant find a french forum ><
I’d like to know how you do this
… but a way it would be a little more cute ^^
thx
I would embellish the detail view in LayOut, and use a fill there. SketchUp or LayOut don’t have this type of special linetypes.
ok thank you, i’ll find another way
Is that it?
If so, you draw a shape without an outline as below and fill it with hatching
This is in LO but the same task applies in SU. You hide the edges of the shape/solid. Select a material from the Patterns palette
Plusieurs utilisateurs expérimentés du forum parlent français. 
indeed we do 
( 
at the end)
Sur la version gratuite, pas de layout, donc pas de possibilité de les ajouter en 2d.
mais tu peux un peu tricher. dans les matières par défaut tu as les motifs. ces motifs sont des hachures (un peu moches).
- - -
Si tu modélises en 3d et que tu fais une coupe avec l’outil section, dans la version gratuite, pas moyen d’avoir autre chose qu’une couleur de pochage. et ce sera la même pour tout ce qui est coupé. mais si tu bricoles de la 2d avec, tu peux lui donner une hachure :
Tu as ton bâtiment en 3d, avec le sol modélisé. et ta section qui coupe là où c’est intéressant.
en arrière plan de la section, tu rajoutes une grande face avec la hachure de ton choix. en faisant clic droit / texture / positionner et en éloignant la poignée verte de la rouge, tu peux même agrandir ou rétrécir la texture.
puis tu te met en parallèlle (panneau scène), clic droit sur la coup / aligner la vue, et voilà.
C’est faux, un décor, comme au théâtre. mais ça marche. si tu veux les ombres, il faudra sans doute reculer la face à hachures un peu plus loin pour ne pas gêner.
So explained a trick in the free version, basically make your building, your ground , everything supposed to be cut by the section. and in the background, add a face with the fill you need, making it bigger if needed (texture / position)
when in parallel, looking straight in the section, it’ll do the trick.
A tip for non native english speakers.
Post your question fully in your language, this way anyone who knows the language can understand exactly what you mean.
Then use Google translate to post an English version of your question as well for those that don’t naturally follow your language.
By posting both you help everyone help you without struggling with your own limitations or making others translate.
3 Likes
Vous les Français, vous êtes très rusés ! 
1 Like
Since you are using SketchUp Free, please put your questions in the SketchUp for Web>SketchUp Free category. That should help you get appropriate answers to your questions that don’t involve LayOut or tools available to SketchUp Pro users.
I moved this thread for you.
1 Like
Nie przypuszczam że zbyt wielu tutaj porozumiewa się w języku polskim? Oczywiście Google Translate ale składnia naszego jezyka różni się od angielskiego i bez wiedzy oniej otrzymujemy tłumaczenie w stylu “Twój you mast właczyć drukarkę” 
Ok c’est trop compliqué. Mon but étant de sortir des dessins rapidement. En effet je n’utilise pas Layout.
Pour la version, j’essaie make, Pro, Free et des versions antérieures pour voir quelle version me convient au moins cher possible. Je suis originairement un utilisateur de Fusion, l’ergonomie de Sketchup me déroute un peu…
From Google Translate:
You wrote in your other thread that this is a hobby thing for you. I’m not sure what your hurry is but a simpler way might be to export the .png image out of SketchUp Free and add the hatching in an image editor.
compliqué ?
il s’agit de tout faire normalement, modéliser en 3d, sol compris, placer une sectionaligner la vue dessus.
la seule chose c’est que sur la version gratuite, tu places la hachure en arrière plan. sur la version pro tu la places directement dans la mise en page.
Mais c’est sûr que pour une version gratuite, on arrive forcément à des limites.
not sure what’s complex about it, it’s a by-the-book section, with an extra face in the background, instead of adding it in layout.
That’s the price of a free version, limitations
1 Like
exactement, je finis à la main, dommage
En fait, j’ai essayé plusieurs logiciels et aucun ne fait ce dont j’ai besoin, alors pourquoi payer pour un logiciel si sketchup fait gratuitement la même chose
Well, you said this is a hobby. Hobbies are supposed to be things you enjoy. There shouldn’t be any rush to finish it. Try to enjoy the process. If you don’t enjoy it, don’t do it.
On peut mettre les contours en blanc et les hachures en noir. Les contours se mettent en blanc lorsqu’on règle le style comme ceci :“by material”
En espérant que ça aide quelqu’un d’autre
Merci à tous pour vos efforts. Très sympa 
1 Like
Google osasi kääntää tekstisi aivan hyvin. Silloin kun teksti on kirjoitettu selkein lausein ilman lyhenteitä tai paikallista slangia sen Google-käännös on usein ymmärrettävämpi kuin huonolla englannilla itse kirjoitettu teksti.
1 Like