Layout - imperial and metric units

I would like to be able to dimension in both metric and imperial in Layout without having to dimension everything twice.

Is there a way to do this?

Not currently in LayOut. There is a Dual Dimensions extension that works with dimensions in SketchUp which is available from Sketchucation.