How to drape a part of the site's terrain only

To select all… Edit > Select all (Windows CTRL-A) (Mac Command-A) or you and do a triple click … or you can do a window sweep selection

Here is a video pertaining to the SketchUp Select tool

Do not use the entity info soften option. Use the Window > Soften dialog. This will give you more manipulation options

CD