Update:
https://community.trimble.com/community/find-answers/connect-help/connect-product-updates/blog/2020/07/09/trimble-connect-3d-viewer-release-note-introducing-layer-management