Adding material for fillets

[Box]

I don’t think you are understanding the tool.
Even the old original round corner will add geometry at the joint. Either rounded or chamfered.