You could try something like this, but with more hexagons (of course):
or you could modeling in Blender and import it in SketchUp (it’s more easy)
I also remembered Box’s solution for something similar: Flattening faces on a sphere - #17 by Box