Working with Civil3D surfaces in SketchUp

Read this discussion and see if it helps you: