There was a bug in the version of SketchUp that was used to make that file - so it opens incorrectly in versions where it isn’t present.
There is a script here you can run to correct it
go to the extension menu, then developer, then ruby console.
Paste that code in and press enter