Then attempting to table re-size columns in Layout, the column border “jumps” erratically making it difficult to control. The same behavior is not present for table rows.
I suspect it has something to do with the text wrapping…
Look at the Arrange menu. Is Grid Snap on?
Nope.
Can you share the LO file?