If you can find a copy of that book, you’ll discover just how intricate it really is. 
Some years ago I did a Celtic border thing in SketchUp. It was to be used for an inlay pattern around the lip on a turned bowl so it isn’t 3D but I think it still looks cool.