ISO is quite a different view. We were trying to determine what the issue was, working from the initial view.
Copy the guide to above ‘Half Inch Plywood’ and it will print.
Or create a short edge, hardly visible, above the text block location. Same result.
Screen text is text that you create somewhere on screen in empty space. It sticks to the screen location despite orbiting the model. As text you can type [ Space ] and hit [ Return ].