The Outliner is notorious for slowing operations down. It should never be open, unless you are specifically using it.
This would include:
- Inspecting group and component nesting.
- Selecting objects (especially hidden ones you can’t select in the model view.)
- Moving objects from one edit context to another (when it cannot be done easily in the model view.)
Close the Outliner or roll it up before intensive model operations.