Point3d addition operator

Already known and reported issue. (Basically the information in the docs were copied from another class’ method, and then not properly edited to remove operations that did not apply to this class.):