There seems to be no direct mehod to tell the location of a group or any information about a group’s bounding box(?)
Instead I must create a new bounding box by applying the group’s transformation to the the group’s “local_bounds”. Then I can find the center and corners of the resulting bounding box.
Or maybe there’s something else in the API I’m missing?