When attached to an endpoint the default text of the Text Tool displays the coordinates of the point.
You’ll find the Query Tool is far less cumbersome.
The Z of imported GE terrain is relative to the SketchUp Origin [0,0,0]
It doesn’t reflect real world elevation above sea level.
You might find this extension of interest.
Coords-Tag from Datum v3.4 by TIG