Uv / texture orientation problem

hi there,

when uploading a model to trimble connect and viewing it in the browser i found that there is a issue with the UV orientation of the textures?! also not all but it clearly a mapping issue!?

is this known?
is there a way to prevent this from user side?
where can i file a bug report for trimble connect?