It does look like this was broken with 26.2. It was fixed about a month ago, and so should be ok in the next update we do. Can’t yet say when that will be.
For now you could copy, paste in place, the path inside the group, then delete the path afterwards.