Pagamento e activação do plano

Estou em Angola. já fiz o pagamento para activação do plano anual, mais não consigo ter o produto. queiram por favor, me ajudar a resolver esta situação.

In English:

I’m in Angola. I have already made the payment to activate the annual plan, but I can’t get the product. please help me to resolve this situation.

You should be able to download the installer file from sketchup.com/downloads/all, and activate it by logging in to Trimble using the email address you used when paying for the subscription.

Você deve ser capaz de baixar o arquivo do instalador em sketchup.com/downloads/all e ativá-lo fazendo login na Trimble usando o endereço de e-mail que você usou ao pagar a assinatura.

Or did you sign up just for SketchUp Shop - the paid for web version? If so, just sign in when you open it.

Ou você se inscreveu apenas no SketchUp Shop - a versão paga para web? Nesse caso, basta fazer login ao abri-lo.