Same issue here.
Tried it in Edge and Chrome.
That said, it seems to work in the Sketchup For Schools app.
Edit: I also found an older thread about signing in to 3d warehouse, then going back to Sketchup and that works, but we use single-sign-on for Sketchup For Schools and 3D warehouse doesn’t support that.