Licensing sign in

I forgot to log out of sketch-up on my machine in Massachusetts and now I’m in New Hampshire on my laptop and cannot sign in due to this message below… What do I do…

You are using Sketch-up Pro on too many machines. Please sign-out from another machine, or manage your activation’s below.

Manage Activation’s