Different behavior for 2 identical dynamic components

FeedWorkVertRollers01-Upload.skp (1.4 MB)
See attachment: the second roller is an exact copy from the first roller.
The behaviour of the first roller is as we wish. The second roller doesn’t multiply herself as the first roller.
How comes?

There is no attachment, use the upload sign image