Oh no, … I’m sorry, you need to use an attribute inspector extension.
I use Aerilius’ Attribute Inspector. Get it in the Extension Warehouse.
You actually paste the options into a hidden field in the DC dictionary.
It would be called "_colour_options" (if your custom attribute is named "colour".)
