Yes that is useful and that doesn’t work from the context menu because it doesn’t appear in the menu if you right click on the selection. I always get Invert Selection from the Edit menu or use a keyboard shortcut.
In the case of @Herk’s issue, it should be solved if he right clicks on the selected entities or just uses the keyboard shortcut for Create Component.