I’ve run into two things that have become mildly annoying to work with. They worked as expected in layout 2024 and 2025, then no longer worked in 2026 The first one is changing text font and size while inside a text box. When inside the text box and trying to change the font or size, when you click into the font size search box and type to find a text font. it instead changes the text inside the text box (in 2025 it would only search inside the text font box and not change the text box). Same is true in the font size box. When you try to type a text size, it instead type that number inside the text box.
The other issue I’ve had, is when editing layers, I used to be able to hide a layer, then hit page up/down button to go to next page to quickly hide or show layers on many pages. Now, when I try to do that, the page up/down button only functions inside the default tray and need to click off the default page to change pages. Dramatically reducing how much time it takes to (for example) Watermark each page.
I know there are work-arounds for each, but does slow down our work flow.
This is in layout 2026 Version 26.1.189 64-bit