A mistake in GUI

Hi!!!
I know Russian very well. There is a mistake. See following:
error