I have a model that has several scenes with different tags turned on/off. The scene thumbnails show the tags on/off, but when selecting the scene, the visible tags are not honored.
https://app.sketchup.com/viewer/3dw?WarehouseModelId=fcf7f15d-f253-4d0b-94b1-8b42a27518f2