What happens if a system fails before the SU license is removed?

They did, although perhaps not definitive. (Maybe keeping their options open, or they just do not want people to take advantage of a procedure if it is widely known.)

see: If you lose your network card, you lose your SketchUp license?