Here’s a list of those that play nice with SU
SketchUp Sage Site > Resources > Renderers
3D Basecamp 2012 - Rendering RoundUp
My favorites:
Kerkythea is a “simply powerful” free renderer.
Thea Render is a “state-of-the-art” commercial renderer.
Both from Solid Iris Technologies