Model Rendering for Web-Based 3D Viewer

Others have posted similar inquiries before. There are far too many rendering software programs available to list them all. Here is link to several earlier responses that may be helpful:

You may also want to look at this search comparing some of the more common renderers: