I cannot access any layout templates or files

Hi,

Probably best to start your SU/Sierra adventure by reviewing what’s already been covered. . .

And maybe contributing as well, since you’re an early adopter, and the developers are looking for feedback.