DXF conversion trouble

Did you try checking this thread on the same issue?: Problem with DXF export/import
I think there are some solutions that you may follow.